Good afternoon, I would like to express gratitude to God for giving the opportunity to attend this event. I also would like to thank to the audience who served the time and the place for me in this pulpit. Ladies and gentlemen, Indonesia is a huge country and absolutely rich. We have millions of different natural resources from the sea, forest, mining, and many more. Indonesia is predicted to be one of the developed countries which are able to take over the world. In fact, European countries often made the calculation that if the Indonesian people unite and work together to develop this country, Indonesia will become a superpower country like America or Russia. However, why has Indonesia not been able to be a developed country until now? Perhaps, our country does not have the good human resources. However, I feel there is one thing that becomes the core of all the problems. All the problems that we have are absolutely come from corruption. Of course, corruption makes our country become unstable and does not have a solid system. The states finances are destroyed, the development is going to be stunted, and ultimately, the people of Indonesia do not get their rights. Indonesian people are very miserable; our country is not going to be well because the uneven development, bad channeled educational subsidy, and the stunted development of public facilities. Several of us may not feel the impact of corruption directly, but our friends who live in the isolated areas feel it so much. They cannot cross the river because there is no bridge; they cannot be an educated people, and they cannot connect to the world because they do not have internet access. In fact, they have the same opportunity to the people in the big city but they havent. Then, how to tackle corruption in this nation? How to wipe out the corruption? Ladies and gentlemen, To wipe the corruption out, we need much more patience and work harder. We must tell ourselves to not take something that does not belong to us. Corruption is begun by stealing something small, and evolves into a theft to the large sums of money. Train us to be afraid to take something that does not belong to us, and continue to be grateful for the sustenance that has been given by God. In addition to teach yourself to keep working hard and do not take anything that is not your right, we also have to educate our children to have an independent attitude, honest, and forbid them to take other people’s stuff without permission. Ladies and gentlemen, although corruption is a difficult problem to overcome, but I believe we can solve it. Indonesia requires us to unite, promote, and liberate the country from corruption. Thank you for your attention and good afternoon.

طاب مسائك، أود أن أعبر عن امتناني لله على إتاحة الفرصة لي لحضور هذا الحدث. كما أود أن أشكر الجمهور الذي خدم لي الوقت والمكان في هذا المنبر. سيداتي وسادتي، إندونيسيا بلد ضخم وغني للغاية. لدينا الملايين من الموارد الطبيعية المختلفة من البحر والغابات والتعدين وغيرها الكثير. من المتوقع أن تكون إندونيسيا واحدة من الدول المتقدمة القادرة على السيطرة على العالم. في الواقع ، غالبًا ما أجرت الدول الأوروبية حسابات مفادها أنه إذا توحد الشعب الإندونيسي وعمل معًا لتطوير هذا البلد ، فإن إندونيسيا ستصبح دولة عظمى مثل أمريكا أو روسيا. ومع ذلك ، لماذا لم تتمكن إندونيسيا حتى الآن من أن تكون دولة متقدمة؟ ربما بلدنا لا يملك الموارد البشرية الجيدة. ومع ذلك ، أشعر أن هناك شيئًا واحدًا يصبح جوهر كل المشاكل. كل المشاكل التي نواجهها تأتي من الفساد. طبعا الفساد يجعل بلادنا غير مستقرة وليس لديها نظام صلب. تم تدمير موارد الدولة المالية ، وسوف تتعطل التنمية ، وفي نهاية المطاف ، فإن شعب إندونيسيا لا يحصل على حقوقه. الاندونيسيون بائسون جدا. لن يكون بلدنا في حالة جيدة بسبب التنمية غير المتكافئة ، والدعم التعليمي السيئ التوجيه ، والتنمية المتوقفة للمرافق العامة.قد لا يشعر الكثير منا بتأثير الفساد بشكل مباشر ، لكن أصدقائنا الذين يعيشون في المناطق المعزولة يشعرون به كثيرًا. لا يمكنهم عبور النهر لأنه لا يوجد جسر. لا يمكن أن يكونوا أشخاصًا متعلمين ، ولا يمكنهم الاتصال بالعالم لأنهم لا يملكون إمكانية الوصول إلى الإنترنت. في الواقع ، لديهم نفس الفرصة للناس في المدينة الكبيرة لكنهم لا يملكون. ثم كيف نعالج الفساد في هذه الأمة؟ كيف تمحو الفساد؟ سيداتي وسادتي، للقضاء على الفساد ، نحتاج إلى مزيد من الصبر والعمل بجدية أكبر. يجب أن نقول لأنفسنا ألا نأخذ شيئًا لا يخصنا. يبدأ الفساد بسرقة شيء صغير ، ويتطور إلى سرقة لمبالغ كبيرة من المال. دربنا على الخوف من أن نأخذ شيئًا لا يخصنا ، وأن نستمر في الامتنان على القوت الذي منحه الله. بالإضافة إلى تعليم نفسك الاستمرار في العمل الجاد وعدم اتخاذ أي شيء ليس من حقك ، يتعين علينا أيضًا تعليم أطفالنا أن يكون لهم موقف مستقل وصادق ونمنعهم من أخذ أشياء الآخرين دون إذن. سيداتي سادتي ، بالرغم من أن الفساد مشكلة يصعب التغلب عليها ، لكني أعتقد أنه يمكننا حلها. إندونيسيا تتطلب منا أن نتحد ، ونعزز ، ونحرر البلاد من الفساد. شكرا لاهتمامكم ومساء الخير.